Resumo e tradução para o português brasileiro de um artigo de notícias sobre a convenção nacional republicana de 2024

A convenção 2️⃣ nacional republicana de 2024 Milwaukee teve a arrogância de um partido que acredita estar um caminho seguro para 2️⃣ a Casa Branca. Totalmente subjugado a Donald Trump, foi mais unido do que décadas. O ex-presidente dos EUA pode 2️⃣ oferecer uma visão notavelmente escura e divisiva, mas seus apoiadores exibiram otimismo um local descrito como "o lugar mais 2️⃣ feliz do mundo".

Isso foi baseado não apenas na força de Trump, mas na fraqueza de seu oponente. Joe Biden, de 2️⃣ 81 anos, sofrendo com o coronavírus e enfrentando crescentes pedidos de sua própria partido para sair da corrida, estava enfrentando 2️⃣ uma batalha interna e dolorosa sobre o melhor caminho a seguir.

Com apenas poucos dias para as eleições, os republicanos têm 2️⃣ o impulso. Uma pesquisa do Emerson College publicada na quinta-feira mostrou que 46% dos eleitores registrados disseram que apoiam Trump, 2️⃣ comparação com 42% para Biden e 12% indecisos. Crucialmente, Trump estava à frente todos os sete estados decisivos 2️⃣ que decidirão o colégio eleitoral.

Amy Walter, editora e chefe de publicação do Cook Political Report, disse uma entrevista na 2️⃣ convenção republicana de Milwaukee: "Está muito claro que o caminho para o colégio eleitoral de Trump se ampliou e o 2️⃣ de Biden se estreitou. Mesmo antes do debate, antes do atentado, Biden estava atrás."

Republicanos apelam a eleitores moderados na convenção

A 2️⃣ convenção republicana deste ano tentou consolidar a liderança apelando a eleitores moderados. Prova ser uma operação disciplinada, evitando temas como 2️⃣ direitos ao aborto e a insurreição de 6 de janeiro, enquanto atenua ataques à mídia. Não houve repetição dos gritos 2️⃣ de "Tranca-la!" dirigidos à Hillary Clinton que encheram a sala de baixa moral na convenção de 2024.

Walter acrescentou: "Em 2024, 2️⃣ porque o partido estava tão dividido, o que unia os republicanos era seu desdém por Hillary Clinton – todos os 2️⃣ gritos de 'Tranca-la', todos os sinais e camisetas para 'colocar Hillary na cadeia'. Não há muito anti-Biden ou anti-Harris aqui 2️⃣ que eu tenha visto. É tudo pró-Trump, estamos unidos, acreditamos que podemos fazer isso e não dêem aos democratas, não 2️⃣ dêem a Biden, não dêem a Harris nenhuma oportunidade de entrar nesse jogo."

Trump pode ter dado aos democratas ao menos 2️⃣ uma meia-chance com um discurso na noite de quinta-feira que divagou por mais de uma hora e meia – o 2️⃣ discurso televisionado mais longo na história da convenção – e recuou para seus temas característicos divisivos e mentiras.

Mas enquanto a 2️⃣ convenção de 2024 foi abalada por vaias e brigas internas à medida que Trump assumia o controle, essa foi definida 2️⃣ por exibições abrumentes de solidariedade e pleno abraço da agenda Maga de Trump. Delegados exibiam sinais que incluíam "Faça a 2️⃣ América grande novamente", "Trump = sucesso, Biden = falha", "Trump América Primeiro. Biden América Último", "Óleo americano de solo americano" 2️⃣ e "Expulsão massa agora!"

O culto à personalidade se estendeu a um busto de Trump feito de calcário de Indiana, 2️⃣ um livro de poesia de Trump feito de seus tuítes e o sapato de Trump uma exposição de calçado 2️⃣ presidencial.

Danny Willis, de 25 anos, presidente dos Jovens Republicanos de Delaware, disse: "Agora temos pessoas atirando nele – tentativa de 2️⃣ assassinato. Estamos todos aqui ainda mais envolvidos, mais inspirados, mais orgulhosos de votar aqui e nos certificar de que conseguimos 2️⃣ trazer Donald Trump de volta à Casa Branca."

Que a vida do ex-presidente tenha sido poupada por um quarto de polegada 2️⃣ foi amplamente vista como intervenção divina, elevando-o ao status de mártir. Alguns delegados usavam bandagens no pavilhão da convenção para 2️⃣ expressar seu apoio.

Hutchinson, um crítico de Trump que também disputou a primária, reconheceu: "Confiança é a palavra certa. Eu fui 2️⃣ a seis convenções republicanas e nunca vi um nível mais alto de confiança do que eles vão para a eleição 2️⃣ de outono."

Hutchinson, um ex-governador do Arkansas, aconselhou os democratas a substituir Biden antes que seja tarde demais:

" 2️⃣ Você tem que trocar. Você tem que jogar os dados. Tente alguém mais. É força contra fraqueza. A 2️⃣ força sempre vence."

Biden, que está isolamento sua casa de praia de Delaware depois de 2️⃣ testar positivo para Covid-19, agora enfrenta a decisão mais importante de sua carreira política. Mas as paredes estão se fechando 2️⃣ sobre o democrata embatido.

Um fluxo de pesquisas desanimadoras profundizou o pessimismo dos democratas sobre as chances 2️⃣ do presidente de ser reeleito. Uma pesquisa esta semana do AP-Norc Center for Public Affairs Research encontrou que entre seus 2️⃣ próprios apoiadores, dois terços de democratas agora disseram que Biden não deveria ser o candidato.

Seu último 2️⃣ caso de Covid-19 foi terrívelmente oportuno – interrompendo uma viagem para o Nevada, um estado decisivo, uma viagem planejada para 2️⃣ confrontar uma série de fraquezas compostas: o mau desempenho do presidente imigração e economia, bem como seu apoio 2️⃣ declínio entre latinos e eleitores negros.

Um discurso fervoroso na convenção anual da NAACP Las Vegas, 2️⃣ durante o qual o presidente elogiou suas realizações nome da "América Negra" e declarou que Kamala Harris, a vice-presidente 2️⃣ de 59 anos, "poderia ser presidente dos Estados Unidos", pouco fez para acalmar a crescente discordância dentro do partido. Clipes 2️⃣ online de suas falhas nas falas circularam, garantindo que mesmo uma de suas aparições mais vigorosas desde o debate ficou 2️⃣ aquém.

Daniella Ballou-Aares, CEO de uma coalizão de líderes empresariais chamada Leadership Now Project, que instou o 2️⃣ presidente a "passar a tocha" para proteger a democracia americana, reconheceu: "Todos os cenários são arriscados agora. Não há cenário 2️⃣ sem risco.

"Mas a existência de um banco forte de democratas significa que a viabilidade de um 2️⃣ bilhete bom está certamente lá", ela acrescentou. "Claro, será uma corrida difícil para vencer, mas essa aposta parece ser uma 2️⃣ aposta melhor do que o caminho que estamos atualmente."

Democratas pedem a Biden que renuncie

Até à sexta-feira, 2️⃣ mais de 30 democratas do Congresso, incluindo três senadores dos EUA, haviam pedido ao presidente que renunciasse, enquanto os líderes 2️⃣ do partido, incluindo Chuck Schumer, o líder da maioria no Senado; Hakeem Jeffries, o líder da minoria na Câmara; e 2️⃣ Nancy Pelosi, a ex-presidente da Câmara, disseram ao presidente particular que seu caminho para a vitória está quase apagado. 2️⃣

Na sua súplica a Biden, eles elogiam seus quase 50 anos de serviço público e suas realizações 2️⃣ na Casa Branca, que incluíram a passagem de legislação climática histórica, um pacote de infraestrutura, uma medida de controle de 2️⃣ armas e bilhões de dólares ajuda à Ucrânia. Mas eles também apelam ao seu patriotismo, dizendo que ele ajudou 2️⃣ a "salvar" o país de Trump 2024, mas agora corre o risco de entregar a Trump um segundo mandato. 2️⃣

Alguns democratas de alto escalão estão se levantando defesa de Biden, notadamente dois poderistas progressistas, Bernie 2️⃣ Sanders, o senador de Vermont, e Alexandria Ocasio-Cortez, a representante de Nova York. Em um fluxo ao vivo do Instagram 2️⃣ de 50 minutos, Ocasio-Cortez culpou os "elites" democratas por se manifestarem tardiamente sobre a idade do presidente sem considerar o 2️⃣ grau de confusão que substituí-lo injetaria na corrida.

Biden amigo Rev Al Sharpton, que falou com o 2️⃣ presidente na segunda-feira antes de seu discurso na NAACP, também advertiu contra pressionar Biden a renunciar.

"Deixe-o 2️⃣ tomar sua decisão", disse. "Se ele decidir sair, deixe-o sair com sua dignidade, e se ele decidir ficar, ele mereceu 2️⃣ o direito."

Sharpton foi cético relação a certas motivações dos membros para chamar Biden a sair 2️⃣ e disse que estava desapontado com o grau de "falta de respeito" sendo estendido a um presidente com um longo 2️⃣ registro de realizações legislativas. Ele disse que algumas das chamadas pareciam estar se dirigindo a uma base de votantes "centristas" 2️⃣ enquanto muitos progressistas, líderes negros e hispânicos estão ao lado do presidente.

"Se quiser falar sobre contraste, 2️⃣ veja como Trump estava incoerente ontem à noite. Ele estava todos os lugares", disse Sharpton, notando que "nenhum republicano 2️⃣ pediu-lhe para sair, então qual é o padrão?"

Publicamente, Biden se trinchei. Em aparições recentes nos meios 2️⃣ de comunicação, ele disse que estava "1.000%" certo de que continuaria como o candidato do partido, a menos que fosse 2️⃣ atingido por um trem ou diagnosticado com uma "condição médica". Mas sua campanha lutava por se destacar, com cada tentativa 2️⃣ de voltar a atenção para Trump e sua agenda antidemocrática sendo inundada por questões sobre a acuidade mental e a 2️⃣ aptidão do presidente para o cargo.

"Eles não sabem como reverter isso", disse Frank Luntz, um consultor 2️⃣ e pesquisador, recentemente, alertando que Biden corre o risco de sofrer uma "morte de mil cortes".

Uma 2️⃣ grande maioria de delegados democratas estão ligados a Biden, que era esperado para ser formalmente nomeado como o candidato do 2️⃣ partido na convenção do partido Chicago no próximo mês. Mas à luz da confusão, os milhares de delegados eleitos 2️⃣ para decidir o candidato do partido estão repentinamente incertos sobre como prosseguir e dizem que estão recebendo pouca orientação do 2️⃣ partido.

Eles estão lutando com questões técnicas – o que um congresso aberto pareceria, como votar – 2️⃣ mas também como "refletir os sentimentos" das pessoas que os elegeram se o candidato encerrar sua campanha.

2️⃣ Elaine Kamarck, uma pesquisadora sênior no Instituto Brookings e membro do comitê de regras da convenção nacional democrata, disse: "Nunca 2️⃣ enfrentamos uma situação como essa que as primárias terminaram, havia um vencedor claro e, no entanto, algo foi descoberto, 2️⃣ inacabado, o que fez as pessoas duvidarem seriamente se seu candidato deveria prosseguir. Nunca enfrentamos isso."

Falando 2️⃣ uma chamada de briefing organizada por Delegates Are Democracy, uma iniciativa recém-lançada destinada a ajudar a educar os delegados 2️⃣ sobre o processo de nomeação, Kamarck disse que Harris era a candidata mais provável para substituir Biden neste estágio tardio 2️⃣ do ciclo eleitoral – não porque ela é necessariamente a melhor candidata, mas porque ela tem vantagens significativas, incluindo ter 2️⃣ sido vistoriada ao nível nacional e estar privada de briefings de segurança diários.

"A cada dia, a 2️⃣ cada minuto", disse, "estamos ficando sem tempo."

Se o último mês provou alguma coisa, é que há 2️⃣ mais giro, reviravoltas e incógnitas ainda por vir. John Zogby, um autor e pesquisador, disse: "O editor do meu livro 2️⃣ disse a mim ontem: 'Isso está acabado?' Eu disse: 'Absolutamente não!' Não apenas o inesperado – já tivemos o inesperado 2️⃣ algumas vezes.

"Imagine o que poderia acontecer nos próximos quatro meses."