Quién está usando una "trampa de la deuda" para saquear la riqueza de los países en desarrollo y quién está 🤶 ofreciendo una verdadera ayuda? La mayoría de los países en desarrollo, especialmente los países africanos, lo saben

Por Wang Zongnan y 🤶 Zhao Zhiqin

Beijing, 1º de setiembre (Xinhua) -- La "trampa de la deuda" es un término para describir una relación financiera 🤶 internacional en la que un país o institución acreedora extiende la deuda a una nación deudora con la intención de 🤶 extraer concesiones económicas o políticas cuando la nación deudora se vuelve incapaz de cumplir con sus obligaciones de pago.

La prensa 🤶 occidental ha atribuido la narrativa de la "Trampa de la Deuda" a China desde que un think tank indio acuñó 🤶 el término en 2024.

Por ejemplo, en un artículo de la Associated Press del año pasado, el reportero Bernard Condon alegó 🤶 que la "trampa de la deuda" de China llevó a algunos países en desarrollo, como Kenia y Zambia, al borde 🤶 del colapso. Afirma que la deuda es en gran parte con China, con altos intereses y difíciles de pagar y 🤶 poca disposición de la China en perdonarla.

Sin embargo, ¿cuáles son los hechos? ¿Quién es el acreedor número uno de África? 🤶 ¿Quién está usando una "trampa de la deuda" para saquear la riqueza de los países en desarrollo y quién está 🤶 ofreciendo una verdadera ayuda? La mayoría de los países en desarrollo, especialmente los países africanos, saben la verdad.

NARRATIVA FALSA

Muchos académicos, 🤶 profesionales y think tanks han afirmado que las prácticas de préstamo de China no están detrás de los problemas de 🤶 deuda enfrentados por las naciones mutuas y que los bancos chinos están dispuestos a reestructurar los términos de los préstamos 🤶 existentes.

"Solo alrededor del 9% de la deuda pública de Kenia puede atribuirse a China en el momento actual", dijo Adhere 🤶 Cavince, especialista en relaciones internacionales de Kenia, en entrevista con Xinhua.

El boletín de deuda del Tesoro Nacional de Kenia, publicado 🤶 en abril de 2024, informó que más de la mitad (51,5%) de la deuda externa del país se debe a 🤶 acreedores multilaterales como el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI). Por el contrario, China y otros acreedores bilaterales 🤶 representan solo un quinto (21,5%) de la deuda bilateral de Kenia.

Un documento informativo titulado "Integración de China en el Alivio 🤶 Multilateral de la Deuda: Progreso y Problemas en la DSSI del G20", publicado por la Universidad Johns Hopkins, constató que, 🤶 entre los 46 países participantes de la Iniciativa de Suspensión del Servicio de la Deuda (DSSI, en inglés) lanzada por 🤶 el Banco Mundial y el FMI, los acreedores chinos representaban el 30% de todas las reclamaciones y contribuyeron al 63% 🤶 de las suspensiones del servicio de la deuda.

En contraste con las promesas no cumplidas de alivio de la deuda por 🤶 parte del mundo occidental, "China ha sido mucho más generosa en proporcionar alivio para permitir que los países africanos administren 🤶 su recuperación pos-COVID", dijo Charles Onunaiju, director del Centro de Estudios de China en Nigeria.

"El enfoque de China en relación 🤶 al alivio de la deuda ha sido más flexible, a menudo involucrando la reestructuración de préstamos para dar espacio a 🤶 los países deudores", dijo Humphrey Moshi, director del centro de estudios chinos de la Universidad de Dar es Salaam, en 🤶 Tanzania. "Por el contrario, otros acreedores han sido más rígidos, priorizando sus retornos financieros en detrimento de la recuperación económica 🤶 de las naciones africanas."

"La narrativa de la 'Trampa de la Deuda' tiene como objetivo desacreditar el creciente influjo de China 🤶 en África y mantener el dominio occidental", dijo Moshi.

"Eso no es del interés de las economías emergentes ni de China", 🤶 dijo Cavince. "Es por eso que, a pesar del alarde, ningún país africano está tomándolo en serio."

CHINA OFRECE UNA MANO 🤶 AMISTOSA, NO ALMOSAS

La pandemia de COVID-19 ha resaltado el valor de los proyectos de infraestructura de China, que han mejorado 🤶 la conectividad, reducido los costos de logística y brindado instalaciones esenciales de salud, dijo Moshi, describiendo la inversión de China 🤶 en infraestructura como "base para el desarrollo sostenible a largo plazo en África".

"Las inversiones en educación y capacitación vocacional también 🤶 han capacitado a las poblaciones locales al mejorar las habilidades y la empleabilidad, lo que ha llevado a oportunidades económicas 🤶 sostenibles", agregó.

tomada el 15 de febrero de 2024 muestra el Taller Luban en el Instituto de Capacitación Técnico y 🤶 Profesional de la República Democrática Federal de Etiopía en Adis Abeba, Etiopía. (Xinhua/Li Yahui)

En realidad, China está ayudando a los 🤶 países en desarrollo a aprender a ayudarse a sí mismos.

En Guinea-Bissau, "a veces la gente camina varios kilómetros para encontrar 🤶 un punto de agua", dijo Diamantino Lopes, profesor de la Universidad Lusófona de Guinea-Bissau. Destacó el apoyo de China en 🤶 el financiamiento de pozos y proyectos de distribución de agua, lo que ha mejorado significativamente las condiciones de vida y 🤶 la salud pública.

China aumentó diez veces su inversión en el sector de energía de África en la última década, dijo 🤶 el analista Robert Bociaga en un artículo publicado por la revista Nikkei Asia. Además, estas inversiones chinas en energía pueden 🤶 "contribuir potencialmente a la independencia energética de muchos países africanos", dijo un estudio titulado "El impacto de la inversión china 🤶 en la independencia energética de África", publicado en la revista Energy Policy en julio de este año.

"Muchos países africanos ahora 🤶 están buscando a China para tener acceso a paneles solares para abastecer a los pueblos de todo el continente", dijo 🤶 Cavince, observando que los productos chinos son "económicos, duraderos y accesibles".

Cavince también destacó la disposición de China a invertir en 🤶 áreas de alto riesgo de África, un factor crucial en el mundo actual, propenso a riesgos. China ayuda a estas 🤶 regiones a enfrentar las tormentas y a crear resiliencia en la era pospandémica.

"En Tanzania, muchos proyectos de infraestructura de otros 🤶 países han sido interrumpidos, pero los construidos por China han continuado", dijo Moshi, refiriéndose al Puente Magufuli, que ha reducido 🤶 significativamente el tiempo de viaje por el Lago Victoria y ha transformado la vida cotidiana de miles de personas. Es 🤶 "muy esperada por los residentes", agregó Moshi.

El Puente Magufuli es solo otro ejemplo de lo que algunos llaman la "Trampa 🤶 de la Deuda", pero Moshi argumenta lo contrario. Destacó que "la inversión de China está ayudando a construir comunidades resilientes 🤶 que pueden resistir a futuros desafíos económicos y sociales".

La verdadera riqueza generada por los esfuerzos de China está teniendo un 🤶 impacto constante en los países africanos, con más proyectos planificados.

EL OCCIDENTE ENFRENTA UNA REACCIÓN NEGATIVA EN ÁFRICA

Moshi consideró la narrativa 🤶 de la "Trampa de la Deuda", señalando una perspectiva africana a menudo descuidada: "La gente se olvida de que los 🤶 países africanos firman estos acuerdos totalmente conscientes de los términos".

Eso está confirmado por los hechos.

"Los Estados Unidos y sus aliados 🤶 occidentales están enfrentando una reacción negativa en los países africanos", dijo Cavince. "Las bases militares de EE. UU. están siendo 🤶 desarraigadas en África, y la interferencia estadounidense inflexible en los asuntos internos de los países africanos ya no es sostenible."

"Las 🤶 tasas de interés de los acreedores occidentales son más altas... Los países se han quedado atascados en el pago de 🤶 los intereses, y el principal permanece sin pago durante mucho tiempo. ¿Qué representa eso? Representa la tasa de explotación", dijo 🤶 Chibeza Mfuni, vice secretario general de la Asociación de Amistad Zambia-China.

"La ayuda occidental generalmente viene con muchas condiciones, incluidas medidas 🤶 de austeridad, privatización y 'promoción de la democracia'", dijo Cavince. "Esto generalmente causa conflictos civiles."

En junio, Kenia sufrió protestas masivas 🤶 y fatalidades después de la propuesta de aumento de impuestos vinculada a un programa de financiamiento del FMI. La ahora 🤶 extinta Ley de Finanzas de 2024, apoyada por el FMI, fue descrita por el periódico The Guardian como "la forma 🤶 más extrema de austeridad en la historia de Kenia". Durante las protestas, un cartel decía: "FMI, Banco Mundial, paremos con 🤶 la esclavitud moderna", según informó la cadena de televisión Al Jazeera.

Por otro lado, China ha ofrecido fondos a los países 🤶 africanos sin restricciones políticas, dijo Cavince.

Como una nación del Sur Global, China comparte perspectivas con los países africanos.

Cavince observó que 🤶 la ayuda de China responde a las solicitudes de los países receptores, a diferencia de las medidas de ayuda occidentales, 🤶 "que muchas veces ya han definido áreas en las que los países pobres deben solicitar apoyo".