Manifestantes de extrema derecha causan desórdenes en Sunderland

Los "racistas de extrema derecha" que llevaron la violencia a las calles de ♠ Sunderland no serán permitidos ganar, dijo el diputado de la ciudad mientras los residentes se reúnen para ayudar a limpiar.

Alrededor ♠ de 500 personas, incluidos padres y sus hijos, se reunieron espontáneamente en el centro de la ciudad el viernes por ♠ la noche en respuesta a publicaciones en redes sociales de extrema derecha para comparecer y manifestarse.

Rápidamente se convirtió en violencia, ♠ con muchachos y hombres enmascarados que lanzaban proyectiles, incluidos ladrillos, piedras, barriles de cerveza y varillas de andamio, a la ♠ policía antidisturbios.

Ocho personas fueron arrestadas y tres oficiales de policía fueron trasladados a un hospital para recibir tratamiento. Un automóvil ♠ estacionado y un edificio de la policía vecinal fueron incendiados y algunas tiendas fueron saqueadas.

Lewis Atkinson, el diputado laborista por ♠ el centro de Sunderland, le dijo al programa de radio 4 de la "Hoy" que se sentía "realmente triste" ♠ por la ciudad.

"Sunderland tiene un futuro tan brillante, y alrededor de lo que fue esencialmente la violencia, el matonaje y ♠ los disturbios de anoche hay tales brotes verdes para el futuro", dijo el sábado.

"No puedo enfatizar lo suficiente, el hecho ♠ de que algunos racistas de extrema derecha ... decidieron presentarse en Sunderland no representa en absoluto a nuestra ciudad."

Está preocupado ♠ por las relaciones comunitarias en la ciudad. "Sunderland es un lugar diverso", dijo. "Estas acciones incitan a la división y ♠ eso es lo que la gente quiere hacer, pero no los dejaremos ganar.

"También estoy realmente alentado por el hecho de ♠ que esta mañana ya los ciudadanos de Sunderland se están reuniendo en el centro de la ciudad para limpiar el ♠ desorden y hablar con sus vecinos como vecinos y continuar construyendo la ciudad."

Enlace con la Liga de Defensa Inglesa

Atkinson dijo ♠ que era posible establecer un vínculo directo entre el desorden y la Liga de Defensa Inglesa.

Había una bandera que se ♠ refería a los "Infieles del Nordeste", dijo, "un desprendimiento nazi de la LDI, el capítulo del noreste de lo que ♠ era la LDI".

La LDI ya no es una organización formal "pero claramente el desafío que enfrentamos es cómo abordar a ♠ los individuos que estaban involucrados en la LDI. No han desaparecido ni se han ido, todavía están allí y necesitan ♠ una supervisión continua", dijo.

Preocupación por las relaciones comunitarias

Atkinson dijo que está preocupado por las relaciones comunitarias en la ciudad. "Sunderland ♠ es un lugar diverso", dijo.

"Estas acciones incitan a la división y eso es lo que la gente quiere hacer, pero ♠ no los dejaremos ganar.

"También estoy realmente alentado por el hecho de que esta mañana ya los ciudadanos de Sunderland se ♠ están reuniendo en el centro de la ciudad para limpiar el desorden y hablar con sus vecinos como vecinos y ♠ continuar construyendo la ciudad."