Miriam Gold revela a vida de sua avó, a Dra. Elena Zadik, livro encantador

O primeiro livro de Miriam Gold 🌟 é uma espécie de truque de mágica. Externamente, é tão enganosamente simples: algumas imagens, poucas palavras. No entanto, no punho, 🌟 pequeno e sólido e desbotado, ele se sente como algo que sua autora poderia ter puxado de uma antiga caixa 🌟 de cedro ou do fundo de uma gaveta perfumada a lavanda. Mas não se deixe enganar. Ele traz consigo um 🌟 poder e riqueza inesgotáveis.

Até o coração mais endurecido não poderia ser imune a seus encantos maravilhosamente costurados

Eu queria embrulhar 🌟 papel marrom e corda, e dar a todas as pessoas que conheço.

Parte memórias e parte biografia, ele conta a história 🌟 da avó amada de Gold, a Dra. Elena Zadik. Na época que sua neta a conheceu, Zadik era uma 🌟 médica de longa data Leigh, no Lancashire, uma mulher que conhecia todos os seus pacientes pelo nome, que amava 🌟 seu trabalho tanto que não se aposentaria até os 70 anos. Ela gostava de tricotar, passear na natureza e contar 🌟 histórias um pouco sujas. Mas por trás de tanta normalidade alegre havia um dolor inimaginável.

Zadik, que nasceu 1919, foi 🌟 uma refugiada duas vezes. Seus pais judeus primeiro fugiram de Kharkiv, na atual Ucrânia, para Leipzig, na Alemanha, durante a 🌟 guerra civil russa (ela tinha 20 meses). Em 1936, no entanto, sua família a enviou sozinha para Londres, onde ela 🌟 esperava passar exames o suficiente para se qualificar para a escola de medicina. Ela não veria seus pais novamente.

Presos 🌟 pela Gestapo 1944, eles morreram Auschwitz.

Um livro politicamente quieto que lembra as grandes cicatrizes do século 20

Em Sheffield, 🌟 onde ela realmente estuda medicina, Elena se apaixona por um colega de estudos, um judeu alemão chamado Frank. A guerra 🌟 os separa: ele é enviado para um acampamento de internamento e, mais tarde, serve no exército britânico como médico. Mas 🌟 de alguma forma, por meio de tudo isso, Elena, agora casada, continua, se qualificando como médica quando seu primeiro bebê 🌟 tem apenas seis meses.

Não há muito a dizer sobre tudo isso — ela faz o que tem que fazer — 🌟 e Gold é sábio o suficiente para mostrar na maioria das vezes vez de contar.

Cada página de seu livro 🌟 ilustra, de forma alguma e quotidiana, a resistência e a determinação de sua avó; sua convicção de que na vida 🌟 é melhor, se possível, apenas ficar ocupado.

Gold parece ter sido esculpido na imagem de Elena. Uma professora uma escola secundária no leste de Londres, ela 🌟 fez seu livro seus dias livres e “fez” é a única palavra. A alegria dele para o leitor está 🌟 na incrível variedade de mídias que ela emprega sua narrativa, de

s antigas a cartas de correspondência aérea, de 🌟 padrões de smocking a bonecas de papel cortadas a amostras de bordado.

Se isso dá a sua história um maravilhoso economia, 🌟 fazendo o trabalho de mil palavras, para o leitor é tanto um visual quanto um passeio nostálgico.

Eu conheço Sheffield, e 🌟 quando me deparei com ele, esperei o watercolor de Gold do bonde que Elena e Frank costumavam tirar para o 🌟 Distrito de Peak seu tempo livre. O choque doce dele!

é um livro politicamente quieto; ele 🌟 está determinado a lembrar as grandes cicatrizes do século 20 e perguntar qual é o legado da violência.

Mas também é 🌟 um elogio para um norte que agora está longínquo; um mundo de canais, torres de resfriamento e caminhadas exaustivas 🌟 Stanage Edge que Elena veio profundamente a amar.