Gráfico novelas causa indignação de grupos Métis no Canadá

Um romance gráfico que investiga a identidade indígena no Canadá provocou 👍 indignação entre grupos Métis, que afirmam que o livro desvaloriza sua história e representa um ataque à sua soberania.

A obra 👍 é resultado de um seminário de história de terceiro ano na Universidade Dalhousie, onde os alunos colaboraram um livro 👍 que examina questões espinhosas sobre ancestralidade e identidade.

Enquanto o termo francês métis originalmente se referia a aqueles com ancestralidade mista europeia 👍 e de primeiras nações, o termo atualmente se refere aos descendentes de um grupo específico na região do Rio Vermelho 👍 ocidental do Canadá. Historicamente difamados por poderes coloniais, que os rotularam de "traidores", o povo Métis emergiu no século 18 👍 e tem uma cultura e história distintas, além de sua própria língua, Michif.

Eles são um dos três povos indígenas, ao 👍 lado dos Inuit e das Primeiras Nações, reconhecidos na Lei Constitucional do Canadá, um reconhecimento que resulta de décadas de 👍 batalhas políticas e jurídicas pela soberania.

Controvérsia torno da identidade Métis

Relações mistas eram comuns nas raízes do comércio de peles 👍 histórico, mas os Métis canadenses das pradarias têm afirmado por muito tempo que o termo não pode simplesmente ser usado 👍 para definir qualquer um com ancestralidade mista.

Outros grupos desafiaram essa definição e um número crescente de pessoas tem se identificado 👍 como Métis, especialmente regiões do Canadá como New Brunswick, Nova Escócia e Quebec, onde o grupo não tem uma 👍 pátria ou laços históricos profundos. Esses grupos são referidos como Métis do Leste e seu status como Métis é fortemente 👍 contestado por aqueles no oeste.

Lisa Binkley, professora assistente de história na Dalhousie, disse que queria ajudar os alunos a entender 👍 os argumentos atuais torno da identidade Métis no Canadá. Os alunos do seminário foram expostos a "escrita acadêmica, leis, 👍 histórias orais e a constituição" para ajudar a compreender a complexidade do debate, disse ela.

"Muitas pessoas apenas ouvem um lado. 👍 Esses alunos estão curiosos e eles apenas querem saber mais sobre quem eles são", disse ela. "Há tanta medo 👍 torno de ideias de 'pretendianos' e discussões sobre mudança de raça."

O resultado foi a graphic novel Rocking Spurs: The Anti-Bullying 👍 Tour, que explora questões de "estereotipação e violência lateral", disse Binkley. O livro, uma adaptação do romance Rocking Ten de 👍 KD Beckett, é publicado pelo Métis Nation of Canada (MNC), um grupo que não é reconhecido pelo governo federal. KD 👍 Beckett é o nome do pseudônimo de Karole Dumont, o chefe nacional do grupo.

O personagem principal do livro é um 👍 artista Innu-Métis do Quebec que é intimidado por sua identidade Métis do Leste.

"Algumas pessoas negam a existência do povo Métis 👍 de Nova Escócia a leste de Ontário", diz o texto. "Eles alegam que qualquer pessoa que se identifique como Métis 👍 do Leste é um cambista de raça e está fazendo isso por benefícios, evasão fiscal e dinheiro. Eles alegam que 👍 estamos roubando as terras e os direitos de tratado dos povos indígenas."

Binkley, que também é membro do não reconhecido MNC, 👍 disse que os alunos discutiram a controvérsia torno da "Métis-ness" no leste do Canadá.

"Se você tirar essa ideia da 👍 palavra 'Métis', você percebe que há muitas pessoas no Canadá que ainda têm ascendência mista e que estão apenas interessadas 👍 entender e se engajar com essa cultura", disse Binkley.

Cerca de 1.500 cópias foram enviadas para escolas todo o 👍 país para fins educacionais, mas o livro provocou indignação da liderança Métis.

"Essa tentativa de nos fazer parecer um monte de 👍 meio-sangue – que você pode ter um ancestral há vários séculos e reivindicar que você é Métis – isso está 👍 tão, tão longe do que ser Métis é", disse David Chartrand, presidente da Federação Métis de Manitoba (MMF).

"Eles criaram uma 👍 fantasia. Mas lutamos batalhas por nossa gente, nossa nação e nossa identidade. Não vamos desistir agora, porque um grupo decidiu 👍 que há vantagens se chamar de Métis."

Cassidy Caron, presidente do Conselho Nacional Métis (MNC), disse à APTN que "não 👍 existe tal coisa" como Métis do Leste.

"Nossas comunidades vêm da histórica nordeste. Não existe tal coisa como uma comunidade Métis-Innu 👍 e nós nos mantemos firmes contra essa luta contra o 'Métis do Leste'." O MNC prometeu "agir" e pedir às 👍 pranchetas que removam os livros, alegando que o livro desvaloriza a soberania Métis.

A frustração com o livro criou uma aliança 👍 incomum: a MMF e o MNC anteriormente haviam se desentendido publicamente sobre a definição de Métis.

A polêmica torno do 👍 livro acontece alguns dias depois que os Primeiros Povos, Inuit e Métis se reuniram Winnipeg para uma cúpula sobre 👍 fraude de identidade, que eles dizem ser uma ameaça crescente aos seus direitos constitucionais. A cúpula aprovou resoluções condenando outro 👍 grupo, a Métis Nation of Ontario (MNO), que Chartrand comparou a "ladrões" roubando direitos de sua nação.

"Os povos indígenas apenas 👍 perdem quando lutamos entre nós e nos aproximamos da autodeterminação como um jogo de soma zero", disse o MNO 👍 um comunicado.

"Somente os governos coloniais ganham mais razões para ignorar nossos direitos inerentes e ficarem de braços cruzados."