A revista The New 👏 Yorker publicou, no último lunes, um artigo de 13.000 palavras sobre um dos maiores processos criminais recentes do Reino Unido, 👏 o de enfermeira neonatal Lucy Letby, condenada no ano passado pelo assassinato de sete bebês.
O artigo, de autoria 👏 da redatora Rachel Aviv, levanta questões substantivas sobre as evidências utilizadas no julgamento. E sugere a possibilidade de a Sra. 👏 Letby, vilificada na mídia após sua condenação, ser vítima de uma grave falha no sistema de justiça.
No entanto, 👏 para a consternação de muitos leitores no Reino Unido, o artigo não pode ser aberto um navegador comum lá, 👏 e a maioria dos meios de comunicação disponíveis no Reino Unido não descreve o que está lá.
A New 👏 Yorker propositadamente bloqueou o artigo para leitores no Reino Unido devido às restrições rigorosas de relatório que se aplicam a 👏 processos judiciais andamento na Inglaterra. Uma publicação que infringir essas regras corre o risco de ser considerada desacordo 👏 com a corte, o que pode resultar multa ou prisão.
A New Yorker e sua empresa-mãe, a Condé 👏 Nast, não responderam às solicitações de comentários à respeito, na sexta-feira. Um porta-voz da revista disse anteriormente à Press Gazette, 👏 a publicação comercial britânica, que "Para cumprir uma ordem judicial que restringe a cobertura da imprensa sobre o processo de 👏 Lucy Letby, a The New Yorker limitou o acesso ao artigo de Rachel Aviv para leitores no Reino Unido."
👏 No direito inglês, as restrições se aplicam ao relato de audiências judiciais andamento, para evitar que um júri seja 👏 influenciado por qualquer coisa fora da audiência da corte. Após a condenação de Letby agosto do ano passado, essas 👏 restrições foram suspensas. No entanto, elas foram reimpostas setembro, quando o promotor público da Inglaterra e do País de 👏 Gales anunciou que buscaria um novo julgamento uma acusação de tentativa de homicídio que o júri não conseguiu 👏 chegar a um veredicto. "Não deve haver relatórios, comentários ou compartilhamento de informações online que possam de qualquer forma perjudicar 👏 esses procedimentos", o promotor público declarou. O novo julgamento está agendado para junho.
Letby solicitou permissão para apelar suas 👏 condenações. Após uma audiência de três dias no mês passado, um painel de juízes do Tribunal de Recurso disse que 👏 anunciaria uma decisão sobre essa solicitação uma data posterior.
No Reino Unido, aqueles que tentam ler o artigo 👏 da New Yorker navegadores da internet recebem uma mensagem de erro: "Ops. Desculpe. Isso, quase certamente, não é a 👏 página que você estava procurando." Mas a limitação não é completa: O artigo pode ser lido na edição impressa, que 👏 está disponível lojas no Reino Unido, e na aplicativo móvel da New Yorker.
As questões sobre sua disponibilidade 👏 no Reino Unido despertaram um debate torno das restrições de relatório, sua eficácia e seu papel no sistema de 👏 justiça.
Falando no Parlamento na terça-feira, David Davis, um parlamentar do Partido Conservador e ex-ministro do gabinete, questionou se 👏 a restrição ao relato pode, neste caso, minar o princípio da justiça aberta, que permite que o público examine e 👏 entenda o funcionamento da lei.
"O artigo foi bloqueado