Novo livro de Peace foca no desastre aéreo de Munique e sua influência no Manchester United

Você pode ver o novo 💵 livro de Peace como seu terceiro uma série de romances centrados chefes de futebol - a Manageriad? - 💵 após The Damned Utd (sobre Brian Clough) e Red or Dead (Bill Shankly). Ele se desenrola por mais de três meses após o desastre 💵 aéreo de Munique de 1958, quando o avião que transportava o time do Manchester United de Matt Busby de volta 💵 de um jogo da Taça Européia Belgrado caiu após uma parada para reabastecimento, matando 20 das 44 pessoas a 💵 bordo, com mais três morrendo mais tarde um hospital.

Peace dramatiza o acidente, suas consequências e como o United, então 💵 campeões reinantes, conseguiram completar a parte restante da temporada sob a orientação do assistente de Busby, Jimmy Murphy, chegando miraculosamente 💵 à final da FA Cup. É uma história de dever, culpa e culpa, com os compromissos diários no campo e 💵 no conselho de administração cumpridos ao mesmo tempo que se enterra os mortos e se fazem questões persistentes sobre 💵 por que o avião caiu. Uma voz na cabeça do goleiro Harry Gregg, atormentado depois de salvar outros passageiros do 💵 acidente, pergunta por que ninguém a bordo falou sobre não decolar mau tempo. "Porque, como todas as pessoas", ele 💵 responde, "temos medo de perder a face perante nossos amigos."

Uma proposta emocionante, mas com dúvidas sobre a abordagem de Peace

Embora 💵 seja uma proposta emocionante, existem dúvidas sobre a abordagem de Peace desde o início, com uma citação chata do The Dead de 💵 James Joyce introduzindo um prólogo que os jogadores do United, um mês antes do acidente, entram no campo no 💵 Arsenal com uniforme branco de visitante, emergindo "da túnel como um trem fantasma", uma linha que eu encolhi ao ler 💵 - e isso antes da primeira linha própria, que a mãe de Bobby Charlton está se preocupando

que "algo estava 💵 errado, ela simplesmente não sabia o que". Sua amiga concorda: "Você não pode sentir que há algo no ar ...?", 💵 enquanto Peace corta para os destroços.

A falha em Munichs não é licença artística - é, sim, 💵 sua falta. Após The Damned Utd , o ex-meio-campista do Leeds John Giles processou Peace por sua representação como "um duende trapaceiro" 💵 (as palavras de Giles), e é difícil não sentir que Peace tem se mostrado cauto tomar liberdades desde então, 💵 retratando Shankly do exterior para dentro em Red or Dead e fazendo o mesmo aqui.

Effective, for sure, but it also feels like a workaround; Peace is in his comfort zone 💵 whenever he can give us a good long list, as when Busby, out of hospital, at last gets to watch 💵 a match at Old Trafford only to find himself confusing living players with a team sheet of the dead. Individuation 💵 matters less than accretion – you feel Peace is seeking the basic drama of how dozens of families suffered the 💵 same agony at the same time. Throughout, there's tension from the title, because Peace doesn't explain in the novel itself 💵 that rival fans still taunt United supporters as "Munichs"; it's as if he wanted to frame a story about the 💵 best of football with the worst of the sport.

Seu pós-escrito desafia qualquer um a ler o livro e ainda usar 💵 "Munich" como insulto, o que parece não entender seu público-alvo provável; ele mesmo sugere que os torcedores do United (ele 💵 é torcedor do Huddersfield) possam reivindicar o insulto como uma insígnia do clube único. Essa sugestão sugere o humor nostálgico 💵 que esse romance foi escrito - capturando uma era que os torcedores aguardavam os resultados no jornal de 💵 sábado à noite ou um jogador podia ser apelidado de um personagem de The Archers - mas é certamente verdade que o 💵 desastre de Munique é a trágica pré-história que sustenta a vasta e muito menos evidentemente heróica empresa comercial que conhecemos 💵 hoje. Mas minha suspeita é que esse grande autor precisaria estar um humor menos nostálgico - o humor de 💵 seu romance GB84 , talvez - para querer encolher os olhos para isso.