Uma jovem mulher na Romênia 1989: a esperança e a liberdade graças à UE

Em dezembro de 1989, uma jovem 💳 mulher está sentada um teatro de Bucareste, assistindo a uma apresentação lotada de Hamlet. O ar está carregado de 💳 perigo. "Há algo de podre no reino da Dinamarca", Marcellus está prestes a dizer. Quase 35 anos depois, essa mulher, 💳 minha mãe, ainda se lembra de como a atmosfera dentro do teatro era elétrica.

Todos sabiam exatamente o que as palavras 💳 significavam, mas ninguém balbuciou uma palavra. Era conhecimento comum que agentes da polícia secreta estavam vigiando. Qualquer sinal de apoio 💳 às palavras de Marcellus garantia prisão. Nesse dia dezembro, minha mãe não poderia imaginar que, semanas, a ditadura 💳 de Ceaușescu estaria acabada. Que sempre haveria comida no frigorífico, liberdade de expressão, liberdade de escolha sobre nossos corpos, agência. 💳 Que o apoio a uma linha de Shakespeare não significaria prisão. Que nós seríamos livres. Que eu estaria sentado aqui, 💳 escrevendo isso, para você.

Em dezembro de 1990, minha mãe, nossas cinco malas, meu pote rosa e eu chegamos Luxemburgo: 💳 no coração de um dos estados membros fundadores da UE. Éramos parte da primeira onda de migrantes do leste europeu, 💳 irrompendo de casacos comunistas, cheios de esperança para o futuro. Cheios de ambição para o futuro. Cheios de futuro.

Tive sorte. 💳 Penso nas gerações de mulheres que me precederam: minha bisavó, órfã durante a primeira guerra mundial, cuja fazenda foi expropriada 💳 pelos comunistas depois da segunda guerra mundial, e que morreu nunca tendo saboreado a liberdade.

Minha avó, negada à entrada na 💳 universidade com base nos pais sendo "inimigos do povo", passou a juventude e a idade adulta sob um regime totalitário 💳 e era uma idosa quando caiu. Sua geração foi forçada a aprender russo. E ela fez, se recusando a aprender 💳 o significado das palavras, memorizando marchas militares inteiras foneticamente. Em seus últimos anos, ela ainda podia recitá-las e nós todos 💳 cantávamos junto russo-gibberish. Um dedo do meio ridículo, mas deliciosamente vazio no passado. Minha mãe, ainda uma jovem mulher 💳 quando tudo desabou. E então eu. Um bebê.

Em dezembro de 2008, sou uma estudante de arte dramática na Drama Centre 💳 London, fazendo uma cena de Hamlet. Ni meu avó, nem minha avó nem minha mãe jamais pensariam que eu seria 💳 capaz de cruzar todas essas fronteiras – sem guardas, sem arame farpado – para treinar no Reino Unido. Não era 💳 um dado. Durante a conferência de Moscou 1944, Churchill e Stalin dividiram a Europa e a Romênia caiu para 💳 os soviéticos. Depois da segunda guerra mundial, muitos romenos, incluindo minha família, ainda estavam orando para o exército dos EUA 💳 libertá-los dos soviéticos. Um sonho pipa. E, décadas depois, aqui estava eu. De Bucareste a Luxemburgo a Londres.

Com as eleições 💳 da UE andamento, não posso deixar de pensar no crescente sentimento antieuropeu. Não estou descartando a crítica à UE, 💳 mas algo se sente errado. Enquanto nós, aqui na Europa Ocidental, temos a liberdade de debater a validade da UE, 💳 outros correm risco de vida por uma chance de fazer parte dela. Eles sabem muito bem o que significa viver 💳 na chamada esfera de influência da Rússia.

À medida que a Rússia empacotava tropas na fronteira com a Ucrânia, preparando a 💳 invasão grande escala, políticos da Polônia e dos estados bálticos alertavam os colegas ocidentais. Suas preocupações foram descartadas. O 💳 político luxemburguês Charles Goerens admitiu posteriormente francamente: "Na época, pensamos que eles eram paranóicos, mas não é o caso. Eles 💳 analisaram a situação corretamente e acho que nós, coletivamente, falhamos."

Em 9 de junho, enquanto o Luxemburgo vota, eu estarei pensando 💳 nos que lutam na Ucrânia, nos que protestam na Geórgia, se colocando na linha para um dia ter o que 💳 agora frequentemente parecemos dar por garantido. Estarei pensando nos milhões atrás da cortina de ferro que nunca experimentaram a liberdade, 💳 e todos os que conhecem sua fragilidade tão intimamente. Estarei pensando 1945, quando a Europa Oriental caiu para 💳 os soviéticos ao som da silêncio dos outros Aliados. Quando os soviéticos entraram na Romênia, a avó de minha avó 💳 conseguiu combater um dos soldados que havia invadido sua casa. Outros, que não tiveram sorte, enfrentaram o pior. Um crime 💳 comum, impune até hoje. Os soviéticos eram, após todo, Aliados. Eles vieram libertar os locais. Às vezes, tenho medo de 💳 que estejamos presos um loop.

O esquecimento das crimes contra a humanidade perpetrados no bloco leste sempre tem sido particularmente 💳 cruel e, argumentaria, inútil na promoção de uma verdadeira compreensão entre leste e oeste. Quando eu tinha 17 anos, fui 💳 uma viagem escolar para Berlim. Lembro-me da incredulidade ver vendedores de rua todos os cantos vendendo lembranças 💳 da era soviética. Broches e chapéus de pele com o martelo e a foice, bandeiras e numerosos outros pequenos artigos 💳 para clientes felizes usar ou dar a outros. Relíquias inofensivas do passado. Na década de 90, havia uma moda de 💳 camisetas marcadas com CCCP, apenas uma década depois das atrocidades cometidas por esse regime. Hoje, você pode comprar um livro 💳 de receitas intitulado L'Archipel du Goulache, recentemente apresentado na rádio nacional francesa, cujo título é um trocadilho com outro lembrança 💳 do passado, O Arquipélago de Solzhenitsyn Gulag. Que irônico, considerando as fomes no bloco leste.

Nos dias atuais, parece-me que esquecemos 💳 o significado das palavras. "Ditadura" é jogado por aí um bocado. Temos esquecido o significado da democracia e o que 💳 foi necessário para chegarmos aqui? Eu me pergunto se estamos alcançando a prateleira superior, porque esquecemos que a democracia não 💳 significa que nós cada um obtemos nossa maneira todo o tempo e que as liberdades que estamos atualmente desfrutando precisam 💳 de manutenção de trabalho contínuo. Em 9 de junho, eu estarei pensando uma Europa familiarizada com o seu passado, 💳 oferecendo um futuro visionário. Por isso, este sonhador europeu lembrará do frigorífico vazio ao votar, o sabor da liberdade e 💳 a jornada incrível que a minha pote rosa fez dezembro de 1990. O resto, espero, não será silêncio.