Orbital celebra 30 anos de show histórico no Glastonbury

Nesta edição do Glastonbury, que mistura gêneros, é difícil imaginar linhas rígidas 0️⃣ entre música eletrônica e rock. Mas há 30 anos, quando o Orbital se apresentou no palco Pyramid pela primeira vez, 0️⃣ eles iniciaram a aproximação dos "meninos independentes" com o techno, um marco na história do festival e da cultura musical 0️⃣ britânica.

Os irmãos Phil e Paul Hartnoll, do Orbital, conversaram sobre a evolução do festival e seu próprio papel sua 0️⃣ transformação, de um evento tradicionalmente rock para o mais aberto de hoje, entrevista com o crítico-chefe de pop da 0️⃣ Guardian, Alexis Petridis, no sábado de manhã.

Início com shows Sevenoaks, Kent

O Orbital começou tocando casas noturnas Sevenoaks, 0️⃣ Kent, aprimorando seu show da mesma forma que seus ícones, Kraftwerk, Cabaret Voltaire e New Order. "Eles estavam todos tocando 0️⃣ ao vivo... Como seria entediante se usássemos uma faixa de apoio?" lembrou Paul. Mas na época, não havia um caminho 0️⃣ estabelecido para músicos eletrônicos, e havia resistência à mistura de live.

Compromisso com o vivo

Na busca por ser "áspero, pronto e 0️⃣ cru", Phil relembrou ter tido que lutar contra a expectativa de usar microfones de ouvido e fazer campanha para a 0️⃣ instalação de um mini-estúdio no palco. Isso gerou uma cena de clubes e uma rede de músicos eletrônicos, trazendo-os para 0️⃣ casas noturnas e cultura musical mainstream.

Redes se formam

"Assim se formou uma rede por todo o país: DJs como nós viajando... 0️⃣ Você simplesmente se conectava com as pessoas", disse Paul. "Não havia uma rede de dança antes disso. Foi um tempo 0️⃣ mágico."

Visuais e política

Eles criaram visualizações para seus shows, inspirados atos de rock progressivo como Pink Floyd: "Se estamos no 0️⃣ palco, temos que ter algo atrás". Eles fizeram seus primeiros

---

s filmando um osciloscópio, verdadeiro à sua ética DIY e 0️⃣ fontes diversas. Seus samples vocais mais políticos refletiam o amor de Paul pelo punk anarquista, como Dead Kennedys e Flux 0️⃣ of Pink Indians, e sua insatisfação com a visão estreita tomada pela maioria da música eletrônica.

Espírito de experimentação

Hoje, Phil disse, 0️⃣ eles são celebrados por seu espírito de experimentação ao vivo, com músicas emergentes como um produto de "erros felizes" (e 0️⃣ alguns tristes), e sets que dão forma aos seus trilhos gravados. "Podemos fazer uma faixa durar uma hora se quisermos."

Início 0️⃣ na TV e no Glastonbury

Apesar do sucesso inicial, o Orbital não foi facilmente acomodado, lembraram os irmãos. Eles se lembram 0️⃣ da aparição "sem expressão" no Top of the Pops 1990, quando foram forçados a arrumar seu single de estreia 0️⃣ Chime para a TV. "Parecia muito chique para nós... A insistiu que, se você não tivesse um cantor, você 0️⃣ teria que ter um dançarino", disse Paul. "Eles não sabiam o que fazer com