Lynn Benfield, protagonista esquecida de Alan Partridge, finalmente é homenageada peça de teatro

Lynn Benfield, a assistente desvalorizada de Steve 🌛 Coogan no papel de Alan Partridge, raramente é reconhecida pelo seu mérito. A maioria das pessoas só a conhece pelo 🌛 seu primeiro nome. Na televisão, ela sempre está ao lado de Alan, tolerando pacientemente o seu comportamento egocêntrico. Agora, a 🌛 dramaturga de Plymouth, Laura Horton, traz Lynn para o centro das atenções com a sua nova peça, Lynn Faces.

A inspiração 🌛 por trás da peça

Mesmo que Lynn raramente exprime dissenso, a expressão de seu rosto trai seus verdadeiros sentimentos: desgosto, confusão 🌛 e desconforto. Laura Horton, fã de longa data de Partridge, sempre se identificou com Lynn e adorava essas expressões. "Há 🌛 momentos que parece que há algo dentro dela à espera de ser expresso. Mas ela é tão controlada que 🌛 nunca deixa sair", diz Horton. "Eu me identifico enormemente com isso, esse tipo de máscara e medo de ser ridículo". 🌛 Ela e uma amiga costumavam fazer suas melhores "cara de Lynn" para se cumprimentar, e na década de 2000, Horton 🌛 até mesmo começou um projeto

gráfico para capturar diferentes interpretações da "cara de Lynn" imagens.

A história da peça

Na peça 🌛 de Horton, a personagem principal, Leah, decide formar uma banda de punk antes de seu 40º aniversário, com Lynn como 🌛 sua musa. A história se desenrola tempo real durante o primeiro show da banda, enquanto Leah e os amigos 🌛 conversam e se preparam. À medida que a história avança, Leah revela mais detalhes sobre um relacionamento do qual acabou 🌛 de se libertar. Seus amigos sempre acharam que o parceiro dela era encantador, mas os detalhes que vazam pintam um 🌛 cenário mais sombrio.

A história parece ser baseada experiências pessoais de Horton. Há alguns anos, ela teve uma conversa com 🌛 a lendária Viv Albertine, da banda punk Slits, depois de vê-la um painel. Quando Horton mencionou algumas coisas sobre 🌛 o seu então parceiro, "[Albertine] disse: 'Isso não soa bem, você deveria ler meu livro, é sobre eu sair de 🌛 um relacionamento abusivo'".

Horton ficou confusa. "Ele era tão impressionante para mim, tão carismático, e eu estava tão êxtase por 🌛 ele". Mas ela admite que um padrão se desenvolveu. "Eu sabia que me sentia mal, sabia que estava infeliz. Mas 🌛 não conseguia ver o que estava acontecendo."

Coercivo e controlador só se tornou um crime 2024

O comportamento coercivo e controlador 🌛 só se tornou um crime 2024. Embora a palavra "gaslighting" tenha se tornado parte de nosso vocabulário, a realidade 🌛 do que esses relacionamentos parecem pode ser mais nebulosa. Para Horton, a transição de um romance cativante com um homem 🌛 magnético para uma situação que ela estava cheia de dúvidas, com medo da repentina agressão dele, com a sua 🌛 confiança abalada, aconteceu lentamente.

"Eu me sentia sem valor quando saí daquela relação", diz ela. "Tomei anos e anos para entender 🌛 completamente ... Ainda estou desvendando coisas".

A inspiração musical

A parte musical da peça foi inspirada outro momento da vida de 🌛 Horton quando, consolando-se por um término, decidiu criar a Felicity Montagu Band, nomeada homenagem à atriz que interpreta Lynn. 🌛 Embora os nervos tenham arruinado o projeto ("eu sempre sonhei ser baterista, mas por ser tão tímida nunca consegui 🌛 fazê-lo"). A ideia persistiu. Para Horton e seu personagem Leah, formar uma banda foi catártico: "Ela está recuperando parte de 🌛 seu poder".

Embora Horton queira destacar o que o comportamento coercivo pode parecer, "porque acho que é importante que as pessoas 🌛 entendam", ela espera que o tom da peça seja empoderador. "Trata-se de como as pessoas encontram esperança depois do abuso. 🌛 Não estou interessada destacar a psicologia de uma pessoa poderosa. Quero ver como as pessoas são afetadas por narcisistas. 🌛 Como as pessoas encontram resiliência e esperança e alegria depois de estar um relacionamento assim?"

Balançando temas mais pesados com comédia

A 🌛 peça equilibra os temas mais pesados com comédia. A banda estará vestida com mistura de Lynn e punk. Horton tem 🌛 estado à procura de roupas perfeitas lojas de caridade, misturando cardigans e blusas típicos de Lynn com meias e 🌛 jeans. Suas músicas são "muito más", diz Horton. "Uma delas é apenas gritar 'Vaca gorda' [uma citação clássica de Lynn]. 🌛 Nenhum deles sabe tocar instrumentos. É um apelo a um humor inglês incômodo e embaraçoso".

Horton fará sua estreia como atriz 🌛 como uma "baterista desanimada" que respondeu a um anúncio e revela tentativamente sua própria relação tóxica com uma mulher. Horton 🌛 se inspirou Carmen Maria Machado, que rastreia a lenta escalada da abusividade de sua ex-namorada, e uma situação 🌛 na qual se encontrou.

"Eu amava escrever. Mas não tinha confiança para fazê-lo", diz Horton. Ela tentou escrita criativa na universidade, 🌛 mas não consegui ver um caminho para a indústria e, vez disso, obteve um emprego sua cidade natal 🌛 como usuária no Plymouth Theatre Royal. Durante a infância, a cidade era vista com "snobismo"; sua cena cultural era pequena, 🌛 partes eram deprimidas e dilapidadas. Embora mais financiamento e apoio sejam necessários, Horton diz: "coisas estão surgindo sob o radar 🌛 música, poesia e teatro. É uma cidade que não celebra seu valor, mas deveria".

Ela se voluntaria com a caridade 🌛 local Millfields Inspired, que ensina crianças sobre diferentes profissões. Horton ajudou as crianças a escrever monólogos, então gravou atores lendo-os. 🌛 Tocar essas gravações de volta, ela diz: "você podia ver a alegria, 'Eu escrevi isso!'. Algumas sentem que não podem 🌛 fazer coisas criativas. É importante mostrar aos crianças o que elas são capazes de fazer".

Isso a levou para o time de marketing do 🌛 teatro e, seguida, se tornou publicitária trabalhando toda a cena cultural de Londres. Mas, ainda assim, "eu olhava 🌛 para os escritores e pensava: eu quero fazer isso".

Na meia-idade, ela fez um curso de dramaturgia e começou a escrever 🌛 coisas segredo. Durante a pandemia, ela finalmente se tornou séria. Em um momento de volta ao círculo, 2024, 🌛 ela colocou três peças curtas para o seu antigo empregador Plymouth Theatre Royal – uma das quais se tornou Breathless, 🌛 um show semi-autobiográfico sobre uma mulher lutando contra transtorno do acúmulo.

Após anos RP, ela considerou cuidadosamente quanto de si mesma colocar na peça e sua promoção. 🌛 "Eles dizem: escreva a partir da cicatriz, não a partir da ferida. Com Breathless, eu não me senti uma 🌛 posição vulnerável", diz ela. "Eu queria tirar a vergonha do acúmulo. Muitas pessoas disseram: eu acumulo e não percebi. Então, 🌛 foi a coisa certa a fazer. Mas foi muito intenso."

Com a queda de Richard Gadd's Baby Reindeer, onde a suposta 🌛 vítima de stalking foi identificada e agora está processando Netflix, Horton pensou mais cuidadosamente tecer suas experiências Lynn 🌛 Faces.

"Você deveria ser capaz de contar a sua própria história", diz ela. "Trata-se de descobrir: estou colocando alguém uma 🌛 posição desconfortável?" Ela também está ciente do preço pessoal de revisitar memórias traumáticas: "Eu vi pessoas tendo colapsos Edimburgo".

Horton 🌛 levou Breathless para o Edinburgh Fringe 2024. Ganhou o Prêmio Fringe First do Scotsman e o Prêmio Popcorn da 🌛 , ganhando Horton um agente e uma turnê. "Eu amo Edimburgo, mas há dois lados. Há oportunidade, mas é difícil 🌛 experimentar quando há muito dinheiro jogo. "Eu trabalhei projetos como publicitária, e você saberia que seus pais deram 🌛 30 mil libras para levar sua peça para Edimburgo. Ninguém deveria ser vitimizado por isso, mas o problema é que 🌛 não há desmitificação", diz ela.

"As pessoas então se sentem inúteis quando não conseguem colocar coisas no ar ... Não sou 🌛 de uma origem rica. Não posso arruinar financeiramente".

Apesar disso, no ano passado, ela finalmente deixou a RP e, com sorte 🌛 oportuna, se tornou consultora artística no Barbican Theatre, Plymouth.

"Às vezes, você simplesmente tem que pular para o buraco preto e 🌛 pensar: algo vai me pegar", diz ela. Embora ela não tivesse as conexões para facilitar o seu caminho para o 🌛 teatro, Horton se sente "muito sortuda" por ter testemunhado a luta de sua mãe para se tornar uma escritora. Babs 🌛 Horton teve seu primeiro romance publicado aos 50 anos.

Este ano, aos 70 anos, Babs está fazendo o seu primeiro show 🌛 Edimburgo, In the Lady Garden. A presença de sua mãe Edimburgo fez com que Horton determinasse levar Lynn 🌛 Faces lá este ano.

"Assim como com Breathless, onde Horton fez um podcast acompanhante para espalhar conhecimento sobre o transtorno do 🌛 acúmulo além do teatro, ela espera levantar a consciência sobre o comportamento coercivo e controlador além de Lynn Faces. Ver 🌛 amigos se livrando de relacionamentos controladores reforçou o poder do conhecimento.

"Para qualquer pessoa que esteja uma situação como a 🌛 minha, elas podem se sentir vistas – e esperançosas", diz ela. "Isso vai ficar com você, mas você pode se 🌛 curar".

Lynn Faces está no New Diorama Theatre, Londres, 28 de julho, então no Summerhall como parte do Edinburgh Fringe, 🌛 de 1 a 26 de agosto: tickets.edfringe.com/whats-on/lynn-faces